Il s’agit d’un poussin de l’Aulia cendré (Laniocera hypopyrra), un passereau au plumage terne une fois adulte, de la taille d’un étourneau et qui vit dans l’ombrage de la forêt tropicale à basse altitude en Amérique du Sud. Les couples ont une seule couvée par an et se nourrissent principalement d’insectes. La forêt dans laquelle ils évoluent contient grand nombre de prédateurs avides de poussins dodus et ces derniers ont 80% de chance d’y passer.

C’est ainsi que, sous la pression d’un environnement hostile, l’oisillon arbore peu de temps après son éclosion, des plumes de couleur orange vif, certaines bordées de crêtes noires et de pointes avec des barbes blanches. Ainsi, il ressemble et se déplace comme une espèce de chenille toxique de la famille Megalopygidae, pour éviter d’être mangé par les serpents et les singes, il fait également la même taille (12cm) qu’une vraie chenille.