Restera à apprivoiser le scaphandre. Son « propre vaisseau spatial », comme il l’appelle. Une enveloppe indispensable pour affronter le vide sidéral, mais d’une contrainte inouïe. « C’est un peu comme si vous vous retrouviez à l’intérieur d’un pneu de tracteur. Lourd et rigide, pour résister au ­différentiel entre la pression extérieure et celle à l’intérieur du scaphandre.